Четвер, 16.05.2024, 05:34
Вітаю Вас, Гість
Головна » Статті » Мої статті

ФЕСЬ, ФЕСЬКО, ФЕСЕНКО, ФИСЕНКО, ФЕСЮК, ФИСЮК, ФЕЩЕНКО, ФЕЩУК, ФЕСИЧ, ФЕЩАК, ФЕСУН, ФИСУН, ФЕСУНЕНКО, ФИСУНЕНКО

ФЕСЬ, ФЕСЬКО, ФЕСЕНКО, ФИСЕНКО, ФЕСЮК, ФИСЮК, ФЕЩЕНКО, ФЕЩУК, ФЕСИЧ, ФЕЩАК, ФЕСУН, ФИСУН, ФЕСУНЕНКО, ФИСУНЕНКО
Все эти фамилии восходят к именам Фесь, Фесько, Фесун (Фисун), которые сами могут являться фамилиями без каких-либо изменений. В безударном положении -е- часто переходит в -и-. Хотя орфографически правильнее Фесенко, но чаще встречается форма Фисенко. А юридически, как известно, это разные фамилии. В свою очередь Фесь / Фесько / Фесун являются украинскими народными формами крестильных церковных имён. В украинской литературе чаще указывается Федор / Федір. На одном из сайтов белорусский автор утверждает, что эти имена происходят от одного редкого церковного, начинающегося на Фео-, что оно даже не запомнилось. Авторская версия такая. Фесь и др. подобные имена происходят примерно на 30-40% от Федір (церк. Феодор), на 5-10% от Федот и чуть более чем наполовину от др. многочисленных, но редких церковных имён, начинающихся на Фео- (Тео-, греч. "бог"): Феофил, Феофан, Феофраст, Феодул, Феофилакт, Феоктист и др. и даже на Фи-: Филимон, Филат, Филарет и даже на Фа-: Фаддей, Фалалей. Обычно дело обстояло так. Ребёнка крестили каким-то из этих имён, которое тут же, на выходе из церкви переделывалось на более родное и лёгкое Фесь / Фесько. Человека так звали всю жизнь, и в лучшем случае он знал как его крестили. Если этот человек бы сказал священнику не той церкви, где был крещён, своё имя "Фесько", то мог бы в ответ получить другое имя - не Феофил (как был крещён), а Филимон, например. Ибо чёткости и полного соответствия в этом деле не было. Фамилии на -енко есть парубоцкие патронимические производные от этих трёх форм имён. Фещенко образовано от Фесько - Фесченко - Фешченко - Фещенко. Фамилии на -ук более характерны для западных районов Украины (кроме Закарпатья и Львовщины) и , как на востоке -енко, этот патронимический формант приставлялся к имени отца, предка для образования прозвища сына, потомка. Но не исключено появление "-уковых" прозвищ и на востоке. Возможно, что прозвища на -енко, -ук, -ун, -ак, -ич образованы от женского имени Феся, Феська (Федора, Феврония и др.) - но не более 5%. Вот ещё некоторые украинские фамилии родственного происхождения: Фесив, Феськив, Фець, Фецак, Фицак, Фецько, Фецай. Известны и русские подобные фамилии, которые зачастую являются русифицированными украинскими: Фесин, Фесюков, Фесунов, Фисунов и др.
Категорія: Мої статті | Додав: Алмас (07.01.2013)
Переглядів: 1433 | Коментарі: 2 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 1
1 Алмас  
0
А вот как объясняет фамилию Фесенко / Фисенко ведущий московский антропонимист профессор МГУ Т.В. Суперанская (в журнале "Наука и жизнь"):
Фисенко - правильнее Фесенко - от имени Феспесий (Феся - сокращенная форма). Поскольку имя малоизвестное, безударное фе- может замениться на фи-. Сравните фамилию Фесунов, образованную от другой формы - Фесун - того же имени. Ее тоже часто пишут через -и-: Фисунов.
Это ж сколько в 16-19 веках на Украине Феслесиями должны были попы крестить хлопчиков, чтоб появилась целая армия Фисенко / Фесенко?

Ім`я *:
Email *:
Код *: