Данная фамилия для Краснодарского края довольно распространённая. В Краснодаре оценочно проживают 150, а в крае более 1000 её носителей. Отсюда можно предположить, что всего в мире насчитывается более 20 000 людей с этой украинской фамилией. Самые непосвящённые в украинской, белорусской и молдавско-румынской антропонимике видят в этой и других фамилиях на -ян (Слободян, Подолян, Шиян, Келебердян и пр.) армянские корни. Но это может вызвать улыбку и не более. Смешны и древние версии - от названия города Троя в Малой Азии и от римского императора Траяна. Современное молдавско-румынское имя Траян навеяно огромным желанием быть наследниками Рима. Из этой же серии имен Аурелиу (Аврелий), Чезаре (Цезарь) и т.п. Эти имена получили распространение в середине 19 в. в среде румынской и молдавской интеллигенции. К нашей фамилии это никакого отношения не имеет.

В Украине и Беларуси есть ряд населённых пунктов с названием Трояны (Траяны), Троянивка и т.п. Но ясно, что эти топонимы вторичны - все они происходят от фамилии Троян (белор. Траян). Гипотеза о происхождении прозвища Троян от глаголов "труїти, труїтися" (куб. "троїть, троїться") - "травить, травиться" (т.е. "троян" - "отравитель" или "отравившийся") малоубедительна. Вряд бы такое прозвище было положительно воспринято носителем и потом с его молчаливого согласия стало фамилией. На наш взгляд, более убедительно звучит версия, на которую натолкнула автора одна бабулька в станице Северской. В рассказе о старых временах она назвала двух братьев, своих земляков, "троянами" ( "Вони трояни були"). По моей просьбе, старушка пояснила, что так называли родившихся в тройне. Третьей у них была сестра. " А сестру як називали?" спросил я. "Та, мабуть, троянка,"- не очень уверенно ответила бабуня.

 Действительно, тройни раньше были не редкость. У моей прабабы были тройня и двойня. Но, разумеется и не так уж часто. Поэтому в селе с населением до двух тысяч человек это было событием, куда более интересным, чем появление на свет двойни, а за многими парнями закреплялось прозвище Троян. Такого прозвища они не стыдились, а скорее гордились. Судя по распространению фамилии и по частоте рождения троен, прозвище получали 35-45 % парней-тройнят.