13:36 ФАМИЛИИ ТРЕМСЫН / ТРЬОМСИН, ТРЕМСИН, ТРОМСЫН / ТРОМСИН, ТРЕМСЫНЕНКО / ТРЬОМСИНЕНКО, ТРЕМСИНЕНКО, ТРОМСЫНЕНКО / ТРОМСИНЕНКО, ТРОМСИНЕНКО |
Прозвище Трьомсын часто встречается в запорожских реестрах. Этимология прозрачна : украинское "трьом син" - "троим сын". Что подразумевали козаки, давая такое странное прозвище своим товарищам, сегодня можно только догадываться. Версия "матери-одиночки" отпадает сразу, так как прозвище давалось не мальчишке, невесть от кого рождённого матерью, а взрослым мужчинам. Поэт Иван Манжура написал сказку "Трьомсин-богатир". Вот что об этом рассказывает И.В. Сероухов на сайте ВГД:
"С Иваном Василенко и его матерью был дружен фольклорист, поэт и этнограф Иван Иванович Манжура, работавший у Василенко управляющим. В 1885-1886 г.г. Манжура написал сказку-поэму "Трёмсин-богатырь" о бесстрашии запорожских казаков. Он прославил Рубановское, где несколько лет назад по инициативе священнослужителя Днепропетровской епархии протоиерея Василия Пышного и его единомышленников-прихожан там был создан историко-культурный заповедник и хата-музей Ивана Манжуры. Вот так увековечена память об Иване Ивановиче Манжуре, авторе сказки о Тремсыне".
Тут секрет в том, что вторая фамилия рода Василенко была Тромсыненко, ведущая историю с Сечи. Давали ли такое прозвище козакам богатырского телосложения или же эти конкретные Тромсыненки-Василенки были такими, сегодня можно только догадываться. Всё же "богатырская" версия имеет право быть основной. Зная наших предков, с большой долей вероятности можно предположить, что пришедшего на Сечь молодого красивого, статного и мощного козака, похлопав по плечу, встречали такими словами:"Ну, це видно, що не двом - батькові та матері - син, а цілим трьом! Нічого й думати - будеш у нас, сину, Трьомсин прозиватися!"
В русскую документацию фамилия Трьомсин - Трёмсын попала как Тремсин и стал восприниматься не как имя существительное (кто?), а как притяжательное прилагательное (чей?). Соотетственно, оно стало образовывать женскую форму Тремсина и склоняться, как Петин, Васин. |
|
|
| Всього коментарів: 0 | |